《习近平新时代中国特色社会主义思想专题摘编》民族文字版出版发行

新华社北京9月4日电　为配合在全党深入开展的学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想主题教育，中央主题教育领导小组办公室、国家民族事务委员会指导中国民族语文翻译局完成《习近平新时代中国特色社会主义思想专题摘编》蒙古文、藏文、维吾尔文、哈萨克文、朝鲜文、彝文、壮文等7种民族文字版翻译工作，即日起在全国出版发行。

自治区统计局调研组到我市调研

本报讯　9月4日至5日，自治区统计局党组书记、局长曹思阳率队就我市企业投资运营情况、统计基层基础建设情况以及“五经普”工作开展情况进行调研并召开座谈会。市委副书记、市长崔景英，市委常委、常务副市长贾庆东陪同调研。

曹思阳一行先后来到乌海高新技术产业开发区低碳产业园的内蒙古广聚新材料有限责任公司、内蒙古华恒能源科技有限公司、内蒙古三维新材料有限公司以及海勃湾区凤凰岭街道办事处等地，详细了解企业投资项目建设及运营情况、“五经普”工作开展情况和统计基层基础建设情况，并跟随普查员实地察看清查登记工作。

习近平向2023中国国际智能产业博览会致贺信

新华社北京9月4日电　9月4日，国家主席习近平向2023中国国际智能产业博览会致贺信。

习近平指出，当前，互联网、大数据、云计算、人工智能、区块链等新技术深刻演变，产业数字化、智能化、绿色化转型不断加速，智能产业、数字经济蓬勃发展，极大改变全球要素资源配置方式、产业发展模式和人民生活方式。中国高度重视数字经济发展，持续促进数字技术和实体经济深度融合，协同推进数字产业化和产业数字化，加快建设网络强国、数字中国。中国愿同世界各国一道，把握数字时代新趋势，深化数字领域国际交流合作，推动智能产业创新发展，加快构建网络空间命运共同体，携手创造更加幸福美好的未来。

同心浇灌团结之花

■牢记使命 奋楫笃行

本报记者　鲍维

开栏的话

党的十八大以来，习近平总书记3次赴内蒙古考察、5次在全国两会期间参加内蒙古代表团审议，并多次作出重要指示批示，为内蒙古高质量发展指明了方向。近年来，全市上下牢记嘱托，埋头苦干、勇毅前行，各项事业迈上新台阶。今日起，本报开设“牢记使命 奋楫笃行”专栏，全方位展现我市深入贯彻习近平总书记对内蒙古的重要指示精神，认真落实自治区党委十一届六次全会、市委八届六次全会精神的生动实践，全面展示我市坚定不移、一抓到底办好习近平总书记交给内蒙古的五大任务和全方位建设模范自治区两件大事的信心决心，进一步激发全社会干事创业的活力，在新征程上奋力谱写高质量发展、高品质生活、高效能治理新篇章。

推动乌海公共交通发展再上新台阶

本报评论员

大道行开阔，长路写辉煌。创建国家公交都市建设示范城市是实现城市与城市交通可持续发展的重要途径，对于缓解城市交通拥堵、降低能源消耗、改善生态环境都具有重要意义。从起步到跨越，从突破到腾飞，经过5载的拼搏砥砺、5载的奋发图强，我市终于成功获评国家公交都市建设示范城市，再添一张“国字号”名片。

内蒙古宜化化工生产稳步有序

近日，记者在内蒙古宜化化工有限公司中控室看到，技术人员紧盯生产运行软件，记录生产数据，全力保障设备稳定运行。

近年来，该企业相继投资近6亿元，进行自动化升级改造，PVC聚合及其配套装置、烧碱装置及配套设施装备升级项目改造，安装出炉机械手等，降低安全风险、提高生产效率、节约人工成本，为企业提质增效、节能降耗、增强竞争力提供了必要条件，确保企业生产稳步推进。 （高瑞鹏 摄）

乌海市：浓浓书香浸润校园

■外眼看乌海

□内蒙古日报记者　郝飚

8月30日下午，乌海市海勃湾区第一小学五年级7班的学生迎来了新学期的第一节阅读课。在宽敞明亮的阅览室，学生们手捧自己喜欢的书籍认真阅读着，书籍中传递出的智慧启迪了学生们的心灵。

“每周我们都有阅读课，通过阅读，让孩子们不仅能够增长知识，还可以规范语言文字运用，加深对语言文字的理解，对更好地掌握运用国家通用语言文字具有很大的促进作用。”该班班主任杨波是一名教学经验丰富的语文老师，她坦言，在她多年的教学实践中，良好的阅读习惯不仅可以提升孩子们文字理解能力、写作能力和表达能力，同时对学好数学等其他学科也有着巨大的促进作用。

海勃湾区组织开展“晒成果”展示活动 力争建设高品质一刻钟社区生活圈

■晒党建 晒成绩·促提升 促发展

本报讯 （记者王超）为进一步巩固深化“双晒”活动成果，打造布局合理、业态齐全、智慧便捷、居民满意度高的城市社区生活圈，近日，海勃湾区组织试点社区负责人、人大代表、政协委员深入一刻钟社区生活圈试点新华生活圈开展“晒成果”展示观摩活动。